Die türkischen Streitkämpfe und die Freie Syrische Armee greifen seit dem 20. Januar Afrin an. Gegen diesen Besatzungsangriff kämpfen die Demokratischen Kräfte Syriens und die Frauenverteidigungseinheiten YPJ. Das gesamte Volk von Afrin verteidigt die Angriffe gegen ihre Dörfer. Sie verteidigen Afrin gemeinsam mit den Kämpfern. Die Sprecherin der YPJ, Nesrin Abdullah, beantwortete unsere Fragen.

Es gibt einen ernsthaften Widerstand gegen die Besatzungsangriffe angefangen von der YPJ, den Demokratischen Kräften Syriens, der YPG und der Kommunisten. Wie bewertet ihr diesen Widerstand?

Daesh, die Nusra Front, al Qaida und die FSA, sowie auch Kurden der ENKS beteiligen sich an diesem Angriff gegen die Völker Syriens, gegen das arabische und kurdische Volk durch in Afrin. Sowohl aus der Luft, als auch in einer Bodenoffensive greifen sie mit aller Kraft an, um Afrin zu besatzen. Tausende türkische Soldaten wurden an die Grenze zu Afrin mobilisiert und mit tausenden greifen sie Afrin an. Aber die Kämpfer der YPG, YPJ und MLKP innerhalb der Demokratischen Kräfte Syriens schlagen diese Angriffe mit aller Kraft zurück. Auf professionelle Weise versetzen wir der türkischen Armee harte Schläge. Hunderte Besatzer-Soldaten sind umgekommen. Aber der türkische Staat verdeckt diese Verluste. Sie greifen die Zivilbevölkerung an. Sie wollen den Willen des Volkes brechen. Sie greifen sogar Flüchtlinge aus anderen Regionen in Afrin an. Aber unser Volk verteidigt sich dagegen legitim und zeigt ihren Willen im Rahmen der Prinzipien der Selbstverteidigung.
Genau wie die Frauen in Kobane Geschichte geschrieben haben, genau wie der Wille der Frauen in Kobane durch Arin Mirkan, Sehid Revana und Sehid Gelhat symbolisiert wurde, symbolisiert sich derselbe Wille in Afrin durch Sehid Zilan und Sehid Neval. Die Widerstandskultur innerhalb der YPJ zeigt sich im Widerstand von Afrin. In der Zeit der Widerstände haben wir eine neue Etappe der Heldenhaftigkeit erreicht. Die Frauen werden diese weiter vergrößern.

Es ist offensichtlich, dass die reaktionären Staaten der Region und Russland grünes Licht für den Angriff gegeben haben. Trotz all dieser Unterstützung, sagt ihr, dass der türkische Staat nicht weit gekommen ist. Wie bewertet ihr die Lage?

Auch wenn Cavusoglu (Außenministe der Türkei) behauptet, sie hätten ‚Erlaubnis bekommen‘, war Russland nicht uninformiert über den Angriff. Hätte Russland kein grünes Licht gegeben, hätte die Türkei nicht angegriffen. Das Gebiet um Afrin liegt unter der Luftkontrolle und der Radarstation von Russland. Als der türkische Staat angegriffen hat, hat Russland sowohl die Arbeit der Radarstation eingestellt, als auch seine eigenen Soldaten aus der Region geholt. Und obwohl bereits eine Woche vergangen ist, hat Russland immer noch keine Erklärung abgegeben. Das bedeutet, dass Russland diesem Angriff zustimmt. Russland ist genauso wie der türkische Staat verantwortlich für diese Massaker. Unser Volk wird das nicht vergessen und nicht akzeptieren. Unsere Antwort darauf ist nicht aufzugeben.
Trotz all der schweren Angriffe hat unser Volk weder seine Städte, noch seine Erde, noch seine Dörfer verlassen. Die YPG, YPJ, MLKP, HPC, Asayis, Erka Xweparastin innerhalb der DKS verteidigen diesen Boden gemeinsam mit unserem Volk. Sie haben ihre Stellungen im Krieg eingenommen.

Angefangen mit dem Treffen Russlands von Sotschi, sind all die Versammlungen für „die Lösung der Probleme in Syrien" Lügen. Mit diesen Versammlungen wollen sie die Völker Syriens reinlegen. Wenn sie die Probleme wirklich hätten lösen wollen, hätten sie niemals einem Angriff der Türkei zugestimmt. Der Angriff der Türkei ist gegen eine Lösung der Probleme Syriens, er ist direkt gegen den Frieden gerichtet. Für ihre eigenen Interessen verschärfen sie die Krise. Die Völker Syriens werden ermordet, ihr Boden wird besetzt, also ihnen ist egal was erlitten wird, sie interessieren sich nur für ihre eigenen Interessen.

Wie bewertet ihr Eroğan‘s Aussage „entweder sie verlassen Afrin oder sie verlassen Afrin"?

Diese Aussage Erdogans bringt einen wirklich zum Lachen. Ein Kind würde nicht mal so eine Aussage machen. Wer würde schon einem Volk, dass seit tausenden von Jahren auf diesem Boden lebt sagen „dieser Boden gehört dir nicht". Das ist nicht logisch. Erdogan sieht aus wie Pinoccio.Dieses Volk lebt seit tausenden Jahren hier. Zweitens hat Afrin niemals seine Türen vor flüchtenden Menschen geschlossen. 250.000 Migranten leben in Afrin. Das Volk von Afrin hat sein Brot in zwei geteilt, die eine Hälfte für die Geflüchteten, die andere für die Kinder.
Leider hat Erdogan Flüchtlinge ermordet. In einem Bombardement hat eine Familie aus Idlip 7 seiner Angehörigen verloren. Wem erzählt Erdogan solche Geschichten? Wer soll diese glauben? Bei diesen Massakern wurden auch Kinder ermordet. Sie wollen Afrin säubern und andere Menschen ansiedeln. Wie soll ,am diese Situation aus Sicht der Menschenrechte bewerten?
Die internationale Öffentlichkeit, Russland und die USA haben keine Haltung gegen diese Massaker eingenommen. Das bedeutet, dass sie alle mitverantwortlich für diese Massaker sind. Wo ist die viel gesagte Demokratie, wo die Menschenrechte, wo der Frieden? Sie machen Versammlungen in Sochi, Astana und Genf. Alles Lügen um die Völker reinzulegen. Das ist die einzige Einschätzung.

Ähnelt der Widerstand von Afrin dem Widerstand von Kobane?

Erst einmal möchte ich alle Völker und die gesamte Menschheit im 3. Jahr der Befreiung Kobanes beglückwünschen. Der Widerstand in Kobane ist wirklich zu einem Symbol geworden. Sowohl der Widerstand der Frauen, als auch der Völker war bedeutend. Die Kräfte, die in Kobane Daesh unterstützt haben, unterstützen heute die türkischen Besatzer in Afrin. Genau wie wir sie in Kobane vernichtet haben, werden wir sie auch in Afrin vernichten.
In Afrin werden wir in einem unvergleichlichen und großen Widerstand einen neuen Widerstand unserer Zeit schaffen.
Freiheit liegt für uns im Widerstand, im Freiheitsgeist, in der Idee der Freiheit. Wir werden nicht zulassen, dass irgendeine Kraft unsere Freiheit besetzt. Wenn wir nicht wollen, dass unser Boden besetzt wird, dass unsere Völker gefangen genommen werden, dann werden wir unsere Freiheit verteidigen. Seit 7 Tagen greift der Feind mit aller Kraft an. Aber seit 7 Tagen erleben sie Niederlagen. Für unsere Freiheit und die Freiheit unserer Völker, werden wir unser Leben geben. „Entweder wir leben frei, oder wir leben frei". Wir sind an diesen Slogan gebunden. Wir sagen es dem türkischen Staat offen und deutlich: Arin kommt aus Kobane, genau wie Rewan. Heute sind es Newal und Zilan, die aus Afrin kommen, der Heimat von Slawa und Beriwan.

Was ist euer Aufruf an die Völker der Welt?

Alle Völker müssen gegen die Besatzung Afrins eintreten, um ihre Pflicht als Menschen zu erfüllen. Wir rufen die internationalen Kräfte, die Vereinten Nationen, demokratische Gemeinschaften und Menschenrechtsverbände auf, sie sollen ihre Aufgaben erfüllen. Menschenrechtsbeobachter sollen kommen und vor Ort sehen, wie der türkische Besatzungstaat das Volk massakriert. Sie sollen das Volk von Afrin verteidigen. Noch einmal möchte ich betonen, dass wir als YPJ vom ersten Tag der Revolution bis heute aufopferungsvoll gekämpft haben. Mehr noch werden wir in Afrin tun. Heute shalten hunderte alte und junge Frauen in Afrin stand. Sie sagen: „Ihr könnt uns nicht nieder werfen, wir werden zu Bomben und explodieren". Die YPJ wird ihr Versprechung an ihr Volk und ihre Führung erfüllen.