В ноябре мы почитаем память наших павших героев. Мы не чтим их память слезами и рыданиями, но продолжением их борьбы за социализм. Говория о них, учась у них и подражая их примеру мы черпаем силы и учимся наносить поражение врагу отверженно и безстрашно. Мы учимся у Эрдала Балчы, первого павшего героя нашей партии, у Хюсеина Демирджиолу, члена центрального комитета, который на передовой бросил вызов противнику во время голодовки на смерть, у Хасана Оджака, имя которого стало зовом масс против пыток и пропаданий, у Сюлеймана Етера, организвтора рабочего класса, который всегда был на стороне курдского национально-освободительного движения, у Али Гайдар Гёчера, смелость которого и его готовность к самопожертвованию продолжают быть для нас примером, у Тунджай Йылдырым и Хюсейин Каяджы, которые смотрели в лицо классовому врагу во время голодовки на смерть и этим бесстрашно нанесли поражение смерти, у Шенгюль Боран, которая была всегда готова для новых заданий и обязанностей, у Али Карахан, Зейнель Ешиль, Эркута Дирекчи, Абузера Чата, Озгюра Эврим Гёчен, Айнур Караман, Хасана Айбалрака, Эрола Испира, Али Бугюна и всех других товарищей, которые присоединились к Мустафе Суфи, Этему Нежату, Махиру Джайану, Денизу Гезмишу, Ибрагиму Кайпаккае, Адыл Джану, Ирфану Челику, Мюниру Дышкая, Хайрабету Хонджа, Хюсеину Тураману и Али Экбер Бахадыру...

Мы знаем, тот коммунизм "это нечто простое, которое трудно осуществить". Буржуазия пытается всеми методами остановить ход времени и воспрепятствовать нашей революции. Наша борьба требует жертв, десятки товарищей погибли смертью героев в нашей борьбе за революцию и социализм. Но они никогда не умрут, потому что они погибли в борьбе за бессмертное дело, за освобождение человечества от эксплуатации одного человека другим. Поэтому им место в будущем; они живут в нашей борьбе, стоя рядом с нами на баррикадах, впереди наших знамён и отпразднуют победу вместе с нами.

В сентябре фашистская диктатура снова атаковала нашу партию. Она пытается ослабить наши ряды с помощью террора задержаний, тюрем и заговоров, оторвать десятки товарищей прочь от борьбы рабочего класса за его освобождение и изолировать их в тюрьмах типа F. Но мы им ещё раз покажем кто представляет будущее, а кто осуждён на падение. Уже теперь пущена в ход обширная кампания с международной поддержкой и она твёрдо намерена добиться свободы пленников.

Они не могут нас убить, потому что мы живём борьбой пролетариата и трудящихся людей мира. Они не могут нас закрыть прочь, потому что мы плотно соединены с рабочим классом и наша весть о мире без эксплуатации и притеснения достигает их даже сквозь самые толстые стены.

Революционные герои, павшие смертью храбрых, бессмертны, они дают нам силу и указывают нам путь!
Давайте докажем, что мы достойны наших героев: вперёд, к новым схваткам!