О депутатах DTP в турецком парламенте и ожиданиях
Share on Facebook Share on Twitter
 
Other articles
 

Несмотря на все помехи Партия Демократического Общества ( DTP ), которая приняла участие в выборах 22 июля, чтобы выполнить волю курдского народа в турецком буржуазном парламенте, смогла войти в состав парламента с 19 депутатами и сформировать парламентскую группу. Вместе с Акином Бирдалом из SDP (Партии Социалистической Демократии), группа DTP состоит из 20 депутатов. Когда DTP решила принять участие в выборах с независимыми кандидатами для того, чтобы оминуть порог 10% -- одно из основных препятствий в избирательной системе, буржуазия попыталось сделать всё возможное, чтобы предотвратить их избрание. Буржуазия вписывала имена курдских избирателей в выборные списки других далёких городов, так что они не смогли бы проголосовать. Она зарегистрировала избирателями десятки тысяч солдат, расположеных в Курдистане, чтобы заставить их голосовать. Она помешала десяткам тысяч людей практически принять участие в голосовании, как это случилось в Антепе. Она добавила имена независимых курдских депутатов к общему выборному списку. Она объявила сразу же после выборов, что независимо избранные курдские депутаты не смогли набрать достаточного колличества голосов, хотя в действительности они набрали обязательное число голосов, как зарегистрированные депутаты. Буржуазия использовала многие другие игры, чтобы помешать курдским депутатам. Целью было предотвращение отражения воли курдского народа в парламенте во время выборов.

Когда эксплуататорская фашистская диктатура не смогла помешать выборам курдских депутатов, она заставила DTP подписать расистскую присягу, которая отрицает существование курдской нации и других национальных меньшинств. С предсказаниями о том подпишет DTP клятву или нет, сложилась напряженная обстановка, особенно полдогреваемая СМИ. Депутаты DTP не последовали за примером Лейлы Заны и линией Хатипа Дичле 1991 года, когда те отвергли политику и официальную идеологию вымирания и запирательства. В этот раз депутаты DTP прочитали присягу по приказу фашистской диктатуры. Что изменилось со времени откола Заны и её товарищей в 1991 году по сегодняшний день, это переход PKK (Рабочей Партии Курдистана) в 1999 году от революционной линии мелкой буржуазии к реформистской линии мелкой буржуазии. В то время как действие Заны и её товарищей было результатом и частью условий, при которых тогдашняя Serhildans (курдская Интифада) достигла своего апогея и курдская национальная революция достигла уровня национальной революции, церемония присяги сегодня - это результат отказа от права нации на справедливое самоопределение и программы для независимого Курдистана. Эта линия примирения дошла до того, что во время церемонии присяги руководители DTP даже пожали руки фашистским депутатам MHP (Партии Националистического Движения). MHP - это партия, которая атакует, линчует и убивает курдов, революционеров и представителей прогрессивных сил, где и когда только может. На предвыборных митингах MHP разгуливала с верёвками, она же постоянно требует казни Абдуллы Оджалана. Такую встречу депутатов расистской и фашистской партии и представителей курдского народа нельзя принять даже в рамках линии примирения. Этот подход выступет далеко за рамки представления интересов курдского народа и демократических требований.
DTP следовала линии примирения как до, так и после выборов и в результате этого рукопожатие несомненно является результатом тенденции DTP принимать национально- реформистские и буржуазные решения. Эта ориентация не ведёт ни к чему иному, как к узакониванию фашизма. Линия DTP, согласно которой она ставит парламент во главе всего, её ориентация на то, чтобы исключить революционеров из важных групп и прогрессивных сил из своей политики союзничества, и её фокус на личностях некоторых депутатов, которые также были бы приняты турецкой буржуазией, привели к тому факту, что DTP набрала меньше голосов, чем предпологалось. DTP потеряла довольно большое количество голосов, по сравнению с прошлыми выборами, и опубликовала после выборов заявление, в котором партия признала своё поражение на выборах и провела самокритику. Однако, её самокритика не была основана на отказе пратии представлять желания курдской нации и защищать её требования воинственным путём, а на невозможности удовлетворить потребности тех групп, которые попросили DTP остановить "террор". Настоящей самокритикой была бы позиция, выражающая, что они поняли, что буржуазный парламент -- это не более как средство для обнародования проблем курдской нации, рабочих и трудящихся; что буржуазный парламент не принесет свободу и равенство курдской нации, рабочим и угнетённым, и что победа в борьбе будет достигнута на улицах и в горах.

С политической точки зрения критически важно, что депутаты DTP вошли в парламент. Угнетённый курдский народ, рабочие и трудящиеся - это те, кто избрал этих депутатов в турецкий парламент. Поэтому, они ожидают, чтобы депутаты DTP защищали в буржуазном парламенте интересы курдского народа, а также и интересы рабочих и трудящихся. Они должны действовать и выступать от имени угнетённой курдской нации, рабочих и трудящихся. Они также должны защищать социальные и политические требования турецкого народа и обсуждать их в парламенте. Только таким путём они выполнят свою роль и сломают влияние расизма и шовинизма на турецких рабочих и трудящихся, а также скрепят братство народов.

 

 

Архив

 

2015
Апрель Февраль
2014
Декабрь Ноябрь
Май
2009
Май Март
Февраль
2008
Ноябрь Сентябрь
Август Июль

 

О депутатах DTP в турецком парламенте и ожиданиях
fc Share on Twitter
 

Несмотря на все помехи Партия Демократического Общества ( DTP ), которая приняла участие в выборах 22 июля, чтобы выполнить волю курдского народа в турецком буржуазном парламенте, смогла войти в состав парламента с 19 депутатами и сформировать парламентскую группу. Вместе с Акином Бирдалом из SDP (Партии Социалистической Демократии), группа DTP состоит из 20 депутатов. Когда DTP решила принять участие в выборах с независимыми кандидатами для того, чтобы оминуть порог 10% -- одно из основных препятствий в избирательной системе, буржуазия попыталось сделать всё возможное, чтобы предотвратить их избрание. Буржуазия вписывала имена курдских избирателей в выборные списки других далёких городов, так что они не смогли бы проголосовать. Она зарегистрировала избирателями десятки тысяч солдат, расположеных в Курдистане, чтобы заставить их голосовать. Она помешала десяткам тысяч людей практически принять участие в голосовании, как это случилось в Антепе. Она добавила имена независимых курдских депутатов к общему выборному списку. Она объявила сразу же после выборов, что независимо избранные курдские депутаты не смогли набрать достаточного колличества голосов, хотя в действительности они набрали обязательное число голосов, как зарегистрированные депутаты. Буржуазия использовала многие другие игры, чтобы помешать курдским депутатам. Целью было предотвращение отражения воли курдского народа в парламенте во время выборов.

Когда эксплуататорская фашистская диктатура не смогла помешать выборам курдских депутатов, она заставила DTP подписать расистскую присягу, которая отрицает существование курдской нации и других национальных меньшинств. С предсказаниями о том подпишет DTP клятву или нет, сложилась напряженная обстановка, особенно полдогреваемая СМИ. Депутаты DTP не последовали за примером Лейлы Заны и линией Хатипа Дичле 1991 года, когда те отвергли политику и официальную идеологию вымирания и запирательства. В этот раз депутаты DTP прочитали присягу по приказу фашистской диктатуры. Что изменилось со времени откола Заны и её товарищей в 1991 году по сегодняшний день, это переход PKK (Рабочей Партии Курдистана) в 1999 году от революционной линии мелкой буржуазии к реформистской линии мелкой буржуазии. В то время как действие Заны и её товарищей было результатом и частью условий, при которых тогдашняя Serhildans (курдская Интифада) достигла своего апогея и курдская национальная революция достигла уровня национальной революции, церемония присяги сегодня - это результат отказа от права нации на справедливое самоопределение и программы для независимого Курдистана. Эта линия примирения дошла до того, что во время церемонии присяги руководители DTP даже пожали руки фашистским депутатам MHP (Партии Националистического Движения). MHP - это партия, которая атакует, линчует и убивает курдов, революционеров и представителей прогрессивных сил, где и когда только может. На предвыборных митингах MHP разгуливала с верёвками, она же постоянно требует казни Абдуллы Оджалана. Такую встречу депутатов расистской и фашистской партии и представителей курдского народа нельзя принять даже в рамках линии примирения. Этот подход выступет далеко за рамки представления интересов курдского народа и демократических требований.
DTP следовала линии примирения как до, так и после выборов и в результате этого рукопожатие несомненно является результатом тенденции DTP принимать национально- реформистские и буржуазные решения. Эта ориентация не ведёт ни к чему иному, как к узакониванию фашизма. Линия DTP, согласно которой она ставит парламент во главе всего, её ориентация на то, чтобы исключить революционеров из важных групп и прогрессивных сил из своей политики союзничества, и её фокус на личностях некоторых депутатов, которые также были бы приняты турецкой буржуазией, привели к тому факту, что DTP набрала меньше голосов, чем предпологалось. DTP потеряла довольно большое количество голосов, по сравнению с прошлыми выборами, и опубликовала после выборов заявление, в котором партия признала своё поражение на выборах и провела самокритику. Однако, её самокритика не была основана на отказе пратии представлять желания курдской нации и защищать её требования воинственным путём, а на невозможности удовлетворить потребности тех групп, которые попросили DTP остановить "террор". Настоящей самокритикой была бы позиция, выражающая, что они поняли, что буржуазный парламент -- это не более как средство для обнародования проблем курдской нации, рабочих и трудящихся; что буржуазный парламент не принесет свободу и равенство курдской нации, рабочим и угнетённым, и что победа в борьбе будет достигнута на улицах и в горах.

С политической точки зрения критически важно, что депутаты DTP вошли в парламент. Угнетённый курдский народ, рабочие и трудящиеся - это те, кто избрал этих депутатов в турецкий парламент. Поэтому, они ожидают, чтобы депутаты DTP защищали в буржуазном парламенте интересы курдского народа, а также и интересы рабочих и трудящихся. Они должны действовать и выступать от имени угнетённой курдской нации, рабочих и трудящихся. Они также должны защищать социальные и политические требования турецкого народа и обсуждать их в парламенте. Только таким путём они выполнят свою роль и сломают влияние расизма и шовинизма на турецких рабочих и трудящихся, а также скрепят братство народов.