С 1968 до 2008… Борьба продолжается от традиции к будущему
Share on Facebook Share on Twitter
 
Other articles
 

1 июня 2008 года/Международный Бюллетень/№ 70 

 

В 40-ю годовщину движения 1968 года, 36-ю годовщину казни революционных руководителей Дениза Гезмиша, Юсуфа Аслана и Хюсеина Инана, и в 35-ю годовщину убийства Ибрагима Кайпаккая, десятки тысяч людей собрались со всей Турции и Северного Курдистана для того, чтобы возобновить их присягу революции.
6 мая, в день, когда Дениз и его товарищи были казнены, десятки тысяч людей собрались на кладбище Каршияка в Анкаре с гвоздиками в руках и выкрикивали лозунги: "Да здравствует братство народов!" и " Путчисты ответят народу!" Большинство участников этого чествования, в котором участвовали много различных организаций и платформ, таких как ESP , ODP , DTP , EMEP и Партизан, были молодые люди. В тот же день, ESP организовала акцию в Стамбуле в Долмабахче. Активисты, участвующие в этой акции, подчеркнули, что они пришли не только чествовать убитых руководителей, но также продвинуть вперёд своё учение у них.
По случаю годовщины молодежного движения ´68 года и революционной пульсации ´71 года, ESP организовала обсуждения в различных городах под девизом: "От Дениза и его друзей, Махира и его друзей к Ибо и его друзьям -- мы шагаем от традиции к будущему!" 25 мая активисты SGD из Нурхака и Элбистана организовали обсуждение по случаю 40-ой годовщины революционного молодежного движения ´68 года в здании Egitim-Sen . 6 мая студенты колледжа вышли на улицы под командой LÖB. Студенты колледжа сказали "Мы должны быть Денизами против империализма" и показали, что они не забыли революционное наследие. Студенты университета ODTU в Анкаре написали "РЕВОЛЮЦИЯ" свечками на стадионе университета, как сделали революционные руководители в 1968 году. Приблизительно 6000 студентов провели массовую демонстрацию под лозунгом: "Ноги станут головой. Единственный путь - революция!"
Члены SGD в Измире раскрыли выставку с изображениями и последними словами казнённых революционных руководителей. В Малатье, Стамбуле, Измире, Сивасе, Муле, Антепе, Бурсе, на Кипре и в сотнях других мест молодые люди собирались на улицах, среди них и SGD, ESP, SDP , DTP, PSAKD и EMEP, организовали акции чествования. 9 мая BEKSAV организовал панель под названием "Ситуация и тенденция революционного движения со времени Дениза, Махира и Ибрагима по сегодняшний день".
Народ почтил память Ибрагима Кайпаккая -- основателя и руководителя TKP -ML, который был убит 18 мая 1973 года, на его могиле в Джоруме и также в других местах. ESP, Партизан, DHP , DTP, Ассоциация Единства и Солидарности с 78-ым и Федерация Революционного 78-ого вышли из Анкары, Джорума, Мерсина и Самсуна под знаменем: "Мы дали героям присягу революции, возможно мы там не будем, но сталь не забудет воду, которой она закалялась" и собрались, несмотря на многие препоны, установленные жандармами на кладбище в Джоруме, в селе Каракая.
Движение ´68 года и следующая революционная пульсация в ´71 году представляют важный основной этап работы для революционного движения в Турции и Северном Курдистане. Поднявшееся анти-империалистическое движение потребовало дистанции от узаконенных партий. Руководители молодёжного движения ´68 года основали в 1971 году THKO , THKP-C и TKP-ML и таким образом оторвались от ревизионистов, реформистов, легальных рамок и заложили фундамент организаций, которые несут революционную борьбу в нашей стране сегодня.
В тоже время, право самоопределения курдского народа было включено в повестку дня под началом Ибрагима Кайпаккая. Благодаря высокому интересу к социальным случаям, движение ´68 года не может быть рассмотрено только как студенческое движение. Сегодня, в свою 40-ю годовщину, движение студентов получает больше силы с учредительством его профсоюза Генч-Сен. Молодёжное движение проявляет свой интерес к рабочему классу, движению женщин, вместе с которым оно отпраздновало 8 марта в этом году. Студенческое движение показывает, свои силы и борьбу в на верфях против смертельных аварий на рабочих местах под командой профсоюза Limter-Is , развивается по той же линии и показывает путь, по которому нужно следовать . Таким образом, наследие движения ´68 года показывает себя не только в нашей стране, но и по всему миру.

 

 

Архив

 

2015
Апрель Февраль
2014
Декабрь Ноябрь
Май
2009
Май Март
Февраль
2008
Ноябрь Сентябрь
Август Июль

 

С 1968 до 2008… Борьба продолжается от традиции к будущему
fc Share on Twitter
 

1 июня 2008 года/Международный Бюллетень/№ 70 

 

В 40-ю годовщину движения 1968 года, 36-ю годовщину казни революционных руководителей Дениза Гезмиша, Юсуфа Аслана и Хюсеина Инана, и в 35-ю годовщину убийства Ибрагима Кайпаккая, десятки тысяч людей собрались со всей Турции и Северного Курдистана для того, чтобы возобновить их присягу революции.
6 мая, в день, когда Дениз и его товарищи были казнены, десятки тысяч людей собрались на кладбище Каршияка в Анкаре с гвоздиками в руках и выкрикивали лозунги: "Да здравствует братство народов!" и " Путчисты ответят народу!" Большинство участников этого чествования, в котором участвовали много различных организаций и платформ, таких как ESP , ODP , DTP , EMEP и Партизан, были молодые люди. В тот же день, ESP организовала акцию в Стамбуле в Долмабахче. Активисты, участвующие в этой акции, подчеркнули, что они пришли не только чествовать убитых руководителей, но также продвинуть вперёд своё учение у них.
По случаю годовщины молодежного движения ´68 года и революционной пульсации ´71 года, ESP организовала обсуждения в различных городах под девизом: "От Дениза и его друзей, Махира и его друзей к Ибо и его друзьям -- мы шагаем от традиции к будущему!" 25 мая активисты SGD из Нурхака и Элбистана организовали обсуждение по случаю 40-ой годовщины революционного молодежного движения ´68 года в здании Egitim-Sen . 6 мая студенты колледжа вышли на улицы под командой LÖB. Студенты колледжа сказали "Мы должны быть Денизами против империализма" и показали, что они не забыли революционное наследие. Студенты университета ODTU в Анкаре написали "РЕВОЛЮЦИЯ" свечками на стадионе университета, как сделали революционные руководители в 1968 году. Приблизительно 6000 студентов провели массовую демонстрацию под лозунгом: "Ноги станут головой. Единственный путь - революция!"
Члены SGD в Измире раскрыли выставку с изображениями и последними словами казнённых революционных руководителей. В Малатье, Стамбуле, Измире, Сивасе, Муле, Антепе, Бурсе, на Кипре и в сотнях других мест молодые люди собирались на улицах, среди них и SGD, ESP, SDP , DTP, PSAKD и EMEP, организовали акции чествования. 9 мая BEKSAV организовал панель под названием "Ситуация и тенденция революционного движения со времени Дениза, Махира и Ибрагима по сегодняшний день".
Народ почтил память Ибрагима Кайпаккая -- основателя и руководителя TKP -ML, который был убит 18 мая 1973 года, на его могиле в Джоруме и также в других местах. ESP, Партизан, DHP , DTP, Ассоциация Единства и Солидарности с 78-ым и Федерация Революционного 78-ого вышли из Анкары, Джорума, Мерсина и Самсуна под знаменем: "Мы дали героям присягу революции, возможно мы там не будем, но сталь не забудет воду, которой она закалялась" и собрались, несмотря на многие препоны, установленные жандармами на кладбище в Джоруме, в селе Каракая.
Движение ´68 года и следующая революционная пульсация в ´71 году представляют важный основной этап работы для революционного движения в Турции и Северном Курдистане. Поднявшееся анти-империалистическое движение потребовало дистанции от узаконенных партий. Руководители молодёжного движения ´68 года основали в 1971 году THKO , THKP-C и TKP-ML и таким образом оторвались от ревизионистов, реформистов, легальных рамок и заложили фундамент организаций, которые несут революционную борьбу в нашей стране сегодня.
В тоже время, право самоопределения курдского народа было включено в повестку дня под началом Ибрагима Кайпаккая. Благодаря высокому интересу к социальным случаям, движение ´68 года не может быть рассмотрено только как студенческое движение. Сегодня, в свою 40-ю годовщину, движение студентов получает больше силы с учредительством его профсоюза Генч-Сен. Молодёжное движение проявляет свой интерес к рабочему классу, движению женщин, вместе с которым оно отпраздновало 8 марта в этом году. Студенческое движение показывает, свои силы и борьбу в на верфях против смертельных аварий на рабочих местах под командой профсоюза Limter-Is , развивается по той же линии и показывает путь, по которому нужно следовать . Таким образом, наследие движения ´68 года показывает себя не только в нашей стране, но и по всему миру.