Защитная речь одного и политзаключённых 10 сентября Сейфи Полата
Share on Facebook Share on Twitter
 
Other articles
 

Вы можете убить бойцов МЛКП, вы можете заключить их в тюрьму и ослабить их деятельность на некоторое время по той или иной причине, но вы не можете остановить МЛКП, которая является флагом свободы и социализма, требований, сильных желаний и мечты рабочего класса и угнетённых, которые борются против капиталистической эксплуатации, фашизма, хомута запирательства и колонизации, патриархальных цепей на женщинах, социальной несправедливости и хомута империализма.  

1 июля 2008 года / Международный Бюллетень / №71 

 23 коммуниста, которых заключили в тюрьму после нападений и облав на нашу партию и революционные социалистические организации 8-12 сентября 2006 года, были в третий раз приведены к суду 5-6 июня 2008 года. На этом слушании на 10-ом Тяжёлом Карательном Суде Бешикташ в Стамбуле заключённые произнесли свои защитные речи. По окончании слушания суд решил овободить 3 заключёных. Следующее слушание было назначено на 24 октября 2008 года. Узники 10 сентября объявили в своих защитных речах, что они будут продолжать провозлашать свои социалистические идеи. Они осудили турецкое буржуазное государство и конституционную систему. В своём выступлении коммунист политзаключённый Сейфи Полат защитил нашу партию МЛКП и все её мирные и воинственные действия. Мы опубликовываем сокращенную версию защитного выступления Сейфи Полата. Полная версия скоро выйдет в свет на английском языке.

Ответ на обвинительный акт
Прокурор Республики в Стамбуле Али Дженгиз Хаджиосманолу зачитал обвинительный акт из 292 страниц, который по своему духу соответствует стенографическим запискам политической полиции. Имя и история политической полиции, стали идентичны таким проклятым злодеяниям как пытки, износилования, убийства пытками, внесудебные казни, принудительные пропадания, и все преступления против человечества. Стенография этой полиции не приносит чести никому, напртив, она постыдна.
Обличительство прокурора длиной в 292 страниц -- это документ доказывающий его отчуждённость от страны, в которой он живёт, от работчих, крестьян, трудящихся, которые производят все продукты в этой стране, а также доказывающий в какой ситуации и с какой болью наши люди живут. Эта отчуждённость делает прокурора, который подготовил обвинительный акт, ещё большим роялистом, чем сам король, в защите хомута империалистов и прежде всего империализма США, эксплуатирования и грабежа сотрудничающей капиталистической олигархии, несправедливости и зверства фашистского режима, в то время как прокурор оценивает работу и акции нашей партии.
(Сокращено)
Демагогия терроризма, расправы со стороны притеснителей и угнетённых
Каждый раз, когда прокурору необходимо упомянуть имя МЛКП в обвинительном акте, подготовленном от имени господствующих сил системы капиталистической эксплуатации и разбоя, фашистского режима притеснения и тиранства и их господ империалистов, прокурор Хаджиосманолу начинает предложение так: "Вооружённая террористическая организация под названием МЛКП..."
Идеологи империалистической буржуазии и ведущие политические ораторы указывают на то, что особенно начиная с 1990х они употребляли термин "террор" со ссылкой на "безцельную расправу" и "расправу ради расправы". Однако, какая большая тайна: они пробовали разоблачить все партии, группы и партизанские силы, вынужденные использовать средства расправы в борьбе вместе с политическими социальными программами, направленными на освобождение рабочего класса и угнетённых, или которые воевали против империалистических оккупантов с оружием в руках, как "террористические организации". Согласно им, даже госсударства, не бьющие поклоны перед империализмом США, как например Куба, тоже являются "терорстами"!
Если вы спросите этих буржуазных демагогов, то они скажут вам, что угнетённые и эксплуатированные рабочие, трудящиеся, присуждённые к бедности и нищете, люди под хомутом империализма и нации, живущие под колониальным хомутом невольничества, не имеют права положить конец этой ситуации. По большей части они могут потребовать частичных изменений внутри системы в рамках дозволенного. Однако, если они этим не удовлетворены и присоединятся к борьбе за политическое или национальное освобождение или социальную революцию и они вынжудены использовать революционную расправу в этой борьбе против империалистической буржуазной расправы, то их назовут "терористами" и их политическую борьбу "терроризмом"! Несомненно, это вздорная и пакостная ложь. Дешёвая демагогия.
(Сокращено)
Госсударство в классовом обществе значит использование организованной расправы в защиту прибылей господствующего класса. Такие заведения как армия, организация полиции, правосудие, суды, тюрьмы и канцелярщина - это средства расправы, организованной господствующим классом. Госсударственный аппарат не существует сам по себе, а является суммой всего этого.
Все госсударства эксплуататоров рассматривают монополию расправы или употребления силы как необходимую черту госсударства, гегемонии госсударства и власти, и хотят иметь её в своих руках. Через законы, они делают власть официально легитимной и тождественной закону. В этом смысле, госсударство имеет монополию на вооружённую расправу. По этой причине, любая расправа совершённая угнетёнными, любое нападение на госсударственный гегемонизм не согласуется с существованием госсударства и рассмотривается как "террор" и "терроризм". Это сегодня самое популярное выражение.
(Сокращено)
Фашистские буржуазные осуждения обвинительного акта не могут затмить легитимность МЛКП. Обвинительный акт, который не определяет МЛКП как партию, изобличающую буржуазный строй и фашистский режим и их свежение, но как "вооруженную террористическую организацию", не полноценен. Наша партия получает свою легитимность у борьбы за освобождение рабочего класса и угнетённых от эксплуатирования и политического тиранства. Не принятие во внимание правомерности стремлений, благоостояния и требований рабочего класса, трудящихся городов и сёл, социальной, национальной и половой тождественности, создателей всех богатств, произведённых на нашей земле и представтелей значительного большинства населения, смогли быть выражением только политического засилья эксплуататоров и кучки дармоедов на плечах наших людей. Вот именно это не правомерно перед трудящмся людом. И разве можно сказать, что всё законное всегда правомерно?
(Сокращено)
Поэтому, что-нибудь противозаконное не может быть обозначено как "неправомерное".
МЛКП - это противозаконная, но абсолютно правомерная революционная партия. Нет, она не была основана согласно законам системы, и она не стала приспосабливаться к рамкам и формам этих реакционно-фашистских законов. По этой причине, защитники эксплуатирования и системы утеснения могут преследовать нашу партию от имени господствующих сил, но не могут положить конец правомерности нашей партии, они ничуть её не затьмят. Партия может быть законна или противозакона. Критерий существования партии -- это не её законность, а некоторые объективные критерии.
Каждая партия имеет программу, статут/внутреннее действие, кадры и органы, членов, критерии/правила для членства, стратегию, основные тактики и подходы, тактики настоящего момента. Партии - это организации, которые имеют единую волю и действие.
МЛКП имеет все эти характеристики. Со своей непрекращающейся, последовательной и активной политической работой, со своей организацией, которая распространилась по Турции и до Северного Курдистана, со своими настойчиво работающими организациями и органами, своими правилами, изданиями, съездами и конференциями, наша партия находится среди уважаемых партий, воюющих за свободу и социализм.
(Сокращено)
Противозаконность МЛКП и её организация в подполье основаны не на фетише, но на потребности обеспечивать свободу борьбы за раскрепощение рабочего класса от невольничества зарплаты и угнетённых от политического хомута и несправедливости.
Если наша партия не была бы нелегальной и организованной на подпольной основе, то капитал и фашизм не имели бы никаких затруднений в превращении МЛКП в бездействующую. Они бы заставили партию отклониться от её программы, стратегии и политического курса. Они бы аннигилировали её физически путём использования любой расправы, провокации и конспирации, как это сделано со всеми активными и революционными партиями, борющимися против господствующей силы. Что помешало достижению властями этой пакостной цели, это нелегальность нашей партии и её подпольная деятельность. Однако, они годами используют все методы тирании и расправы над нашей партией, как показал пример Мустафы Суфи, революционного движения ' 71 и его руководителей, и по сегодняшний день. Империалисты совершили преступления против человечества. Однако, тщётно! МЛКП будет продолжать быть нелегальной и из подполья защищать свободу своей борьбы против системы невольничества зарплаты, эксплуатирования, социальной и нацинальной несправедливости, фашизма и империализма.
(Сокращено)
Основа МЛКП - это марксизм-ленинизм. Марксизм-ленинизм - это не догма или толпа замороженных мёртвых формулировок, а научный путеводитель. Поэтому, МЛКП на первое место ставит исторический и диалектический материалистический метод. Она действует с сознанием того, что иначе невозможно быть марксистом и дать марксистско-ленинские ответы на вопросы и проблемы периода, в котором живут мир и общество.
(Сокращено)
С победой революции МЛКП намерится начать процесс социализации средств производства, уничтожая любой вид эксплуатирования и господства человека над человеком, а также влияния буржуазных идеологов, в зависимости от сознательности, воли и подготовки рабочего класса, а также от решительности и успеха рабочего класса вести бедноту в городах и сёлах; иначе говоря, МЛКП намерится начать период социализма.
Конечная цель нашей партии, зависимо от социалистических достижений в мире и при условии изобилия, созданного путём использования всей науки и техники для общества, добиться неограниченного братства человечества в мире, где будет покончено с порабощением и подчинением индивидуала разделению труда, исчезнет противоречие между умственным и материальным трудом, между городом и селом, где культура будет достоянием каждого, труд -- наслаждением и главным желанием в жизни, где люди будут управлять не людьми, а вещами, где человечество достигнет полного освобождения, где не будут больше существовать классы, госсударство и национальные заборы; научное название такому строю -- коммунистическое общество.
(Сокращено)
Вы можете убить бойцов МЛКП, вы можете заключить их в тюрьму и ослабить их деятельность на некоторое время по той или иной причине, но вы не можете остановить МЛКП, которая является флагом свободы и социализма, требований, сильных желаний и мечты рабочего класса и угнетённых, которые борются против капиталистической эксплуатации, фашизма, хомута запирательства и колонизации, патриархальных цепей на женщинах, социальной несправедливости и хомута империализма.
(Сокращено)
Господствующие силы эксплуатирующей системы и фашистского режима, стоящие за обвинительным актом и их господами-империалистами мечтают о кошмарах для МЛКП. Законы классовой борьбы продолжают действовать. Борьба продолжается. Победа будет за теми, кто поднимает флаг свободы, правосудия и равенства для угнетённых людей и рабочего класса.

Да здравствует борьба рабочих и угнетённых народов за свободу!
Да здравствует равенство и братство турецкого и курдского народов!
Долой капиталистических эксплуататоров и фашистских тиранов!
Долой империализм!
Да здравствует революция!
Для победы революции, да здравствует MLKP!

5 июня 2008 года
Сейфи Полат


 

 

Архив

 

2015
Апрель Февраль
2014
Декабрь Ноябрь
Май
2009
Май Март
Февраль
2008
Ноябрь Сентябрь
Август Июль

 

Защитная речь одного и политзаключённых 10 сентября Сейфи Полата
fc Share on Twitter
 

Вы можете убить бойцов МЛКП, вы можете заключить их в тюрьму и ослабить их деятельность на некоторое время по той или иной причине, но вы не можете остановить МЛКП, которая является флагом свободы и социализма, требований, сильных желаний и мечты рабочего класса и угнетённых, которые борются против капиталистической эксплуатации, фашизма, хомута запирательства и колонизации, патриархальных цепей на женщинах, социальной несправедливости и хомута империализма.  

1 июля 2008 года / Международный Бюллетень / №71 

 23 коммуниста, которых заключили в тюрьму после нападений и облав на нашу партию и революционные социалистические организации 8-12 сентября 2006 года, были в третий раз приведены к суду 5-6 июня 2008 года. На этом слушании на 10-ом Тяжёлом Карательном Суде Бешикташ в Стамбуле заключённые произнесли свои защитные речи. По окончании слушания суд решил овободить 3 заключёных. Следующее слушание было назначено на 24 октября 2008 года. Узники 10 сентября объявили в своих защитных речах, что они будут продолжать провозлашать свои социалистические идеи. Они осудили турецкое буржуазное государство и конституционную систему. В своём выступлении коммунист политзаключённый Сейфи Полат защитил нашу партию МЛКП и все её мирные и воинственные действия. Мы опубликовываем сокращенную версию защитного выступления Сейфи Полата. Полная версия скоро выйдет в свет на английском языке.

Ответ на обвинительный акт
Прокурор Республики в Стамбуле Али Дженгиз Хаджиосманолу зачитал обвинительный акт из 292 страниц, который по своему духу соответствует стенографическим запискам политической полиции. Имя и история политической полиции, стали идентичны таким проклятым злодеяниям как пытки, износилования, убийства пытками, внесудебные казни, принудительные пропадания, и все преступления против человечества. Стенография этой полиции не приносит чести никому, напртив, она постыдна.
Обличительство прокурора длиной в 292 страниц -- это документ доказывающий его отчуждённость от страны, в которой он живёт, от работчих, крестьян, трудящихся, которые производят все продукты в этой стране, а также доказывающий в какой ситуации и с какой болью наши люди живут. Эта отчуждённость делает прокурора, который подготовил обвинительный акт, ещё большим роялистом, чем сам король, в защите хомута империалистов и прежде всего империализма США, эксплуатирования и грабежа сотрудничающей капиталистической олигархии, несправедливости и зверства фашистского режима, в то время как прокурор оценивает работу и акции нашей партии.
(Сокращено)
Демагогия терроризма, расправы со стороны притеснителей и угнетённых
Каждый раз, когда прокурору необходимо упомянуть имя МЛКП в обвинительном акте, подготовленном от имени господствующих сил системы капиталистической эксплуатации и разбоя, фашистского режима притеснения и тиранства и их господ империалистов, прокурор Хаджиосманолу начинает предложение так: "Вооружённая террористическая организация под названием МЛКП..."
Идеологи империалистической буржуазии и ведущие политические ораторы указывают на то, что особенно начиная с 1990х они употребляли термин "террор" со ссылкой на "безцельную расправу" и "расправу ради расправы". Однако, какая большая тайна: они пробовали разоблачить все партии, группы и партизанские силы, вынужденные использовать средства расправы в борьбе вместе с политическими социальными программами, направленными на освобождение рабочего класса и угнетённых, или которые воевали против империалистических оккупантов с оружием в руках, как "террористические организации". Согласно им, даже госсударства, не бьющие поклоны перед империализмом США, как например Куба, тоже являются "терорстами"!
Если вы спросите этих буржуазных демагогов, то они скажут вам, что угнетённые и эксплуатированные рабочие, трудящиеся, присуждённые к бедности и нищете, люди под хомутом империализма и нации, живущие под колониальным хомутом невольничества, не имеют права положить конец этой ситуации. По большей части они могут потребовать частичных изменений внутри системы в рамках дозволенного. Однако, если они этим не удовлетворены и присоединятся к борьбе за политическое или национальное освобождение или социальную революцию и они вынжудены использовать революционную расправу в этой борьбе против империалистической буржуазной расправы, то их назовут "терористами" и их политическую борьбу "терроризмом"! Несомненно, это вздорная и пакостная ложь. Дешёвая демагогия.
(Сокращено)
Госсударство в классовом обществе значит использование организованной расправы в защиту прибылей господствующего класса. Такие заведения как армия, организация полиции, правосудие, суды, тюрьмы и канцелярщина - это средства расправы, организованной господствующим классом. Госсударственный аппарат не существует сам по себе, а является суммой всего этого.
Все госсударства эксплуататоров рассматривают монополию расправы или употребления силы как необходимую черту госсударства, гегемонии госсударства и власти, и хотят иметь её в своих руках. Через законы, они делают власть официально легитимной и тождественной закону. В этом смысле, госсударство имеет монополию на вооружённую расправу. По этой причине, любая расправа совершённая угнетёнными, любое нападение на госсударственный гегемонизм не согласуется с существованием госсударства и рассмотривается как "террор" и "терроризм". Это сегодня самое популярное выражение.
(Сокращено)
Фашистские буржуазные осуждения обвинительного акта не могут затмить легитимность МЛКП. Обвинительный акт, который не определяет МЛКП как партию, изобличающую буржуазный строй и фашистский режим и их свежение, но как "вооруженную террористическую организацию", не полноценен. Наша партия получает свою легитимность у борьбы за освобождение рабочего класса и угнетённых от эксплуатирования и политического тиранства. Не принятие во внимание правомерности стремлений, благоостояния и требований рабочего класса, трудящихся городов и сёл, социальной, национальной и половой тождественности, создателей всех богатств, произведённых на нашей земле и представтелей значительного большинства населения, смогли быть выражением только политического засилья эксплуататоров и кучки дармоедов на плечах наших людей. Вот именно это не правомерно перед трудящмся людом. И разве можно сказать, что всё законное всегда правомерно?
(Сокращено)
Поэтому, что-нибудь противозаконное не может быть обозначено как "неправомерное".
МЛКП - это противозаконная, но абсолютно правомерная революционная партия. Нет, она не была основана согласно законам системы, и она не стала приспосабливаться к рамкам и формам этих реакционно-фашистских законов. По этой причине, защитники эксплуатирования и системы утеснения могут преследовать нашу партию от имени господствующих сил, но не могут положить конец правомерности нашей партии, они ничуть её не затьмят. Партия может быть законна или противозакона. Критерий существования партии -- это не её законность, а некоторые объективные критерии.
Каждая партия имеет программу, статут/внутреннее действие, кадры и органы, членов, критерии/правила для членства, стратегию, основные тактики и подходы, тактики настоящего момента. Партии - это организации, которые имеют единую волю и действие.
МЛКП имеет все эти характеристики. Со своей непрекращающейся, последовательной и активной политической работой, со своей организацией, которая распространилась по Турции и до Северного Курдистана, со своими настойчиво работающими организациями и органами, своими правилами, изданиями, съездами и конференциями, наша партия находится среди уважаемых партий, воюющих за свободу и социализм.
(Сокращено)
Противозаконность МЛКП и её организация в подполье основаны не на фетише, но на потребности обеспечивать свободу борьбы за раскрепощение рабочего класса от невольничества зарплаты и угнетённых от политического хомута и несправедливости.
Если наша партия не была бы нелегальной и организованной на подпольной основе, то капитал и фашизм не имели бы никаких затруднений в превращении МЛКП в бездействующую. Они бы заставили партию отклониться от её программы, стратегии и политического курса. Они бы аннигилировали её физически путём использования любой расправы, провокации и конспирации, как это сделано со всеми активными и революционными партиями, борющимися против господствующей силы. Что помешало достижению властями этой пакостной цели, это нелегальность нашей партии и её подпольная деятельность. Однако, они годами используют все методы тирании и расправы над нашей партией, как показал пример Мустафы Суфи, революционного движения ' 71 и его руководителей, и по сегодняшний день. Империалисты совершили преступления против человечества. Однако, тщётно! МЛКП будет продолжать быть нелегальной и из подполья защищать свободу своей борьбы против системы невольничества зарплаты, эксплуатирования, социальной и нацинальной несправедливости, фашизма и империализма.
(Сокращено)
Основа МЛКП - это марксизм-ленинизм. Марксизм-ленинизм - это не догма или толпа замороженных мёртвых формулировок, а научный путеводитель. Поэтому, МЛКП на первое место ставит исторический и диалектический материалистический метод. Она действует с сознанием того, что иначе невозможно быть марксистом и дать марксистско-ленинские ответы на вопросы и проблемы периода, в котором живут мир и общество.
(Сокращено)
С победой революции МЛКП намерится начать процесс социализации средств производства, уничтожая любой вид эксплуатирования и господства человека над человеком, а также влияния буржуазных идеологов, в зависимости от сознательности, воли и подготовки рабочего класса, а также от решительности и успеха рабочего класса вести бедноту в городах и сёлах; иначе говоря, МЛКП намерится начать период социализма.
Конечная цель нашей партии, зависимо от социалистических достижений в мире и при условии изобилия, созданного путём использования всей науки и техники для общества, добиться неограниченного братства человечества в мире, где будет покончено с порабощением и подчинением индивидуала разделению труда, исчезнет противоречие между умственным и материальным трудом, между городом и селом, где культура будет достоянием каждого, труд -- наслаждением и главным желанием в жизни, где люди будут управлять не людьми, а вещами, где человечество достигнет полного освобождения, где не будут больше существовать классы, госсударство и национальные заборы; научное название такому строю -- коммунистическое общество.
(Сокращено)
Вы можете убить бойцов МЛКП, вы можете заключить их в тюрьму и ослабить их деятельность на некоторое время по той или иной причине, но вы не можете остановить МЛКП, которая является флагом свободы и социализма, требований, сильных желаний и мечты рабочего класса и угнетённых, которые борются против капиталистической эксплуатации, фашизма, хомута запирательства и колонизации, патриархальных цепей на женщинах, социальной несправедливости и хомута империализма.
(Сокращено)
Господствующие силы эксплуатирующей системы и фашистского режима, стоящие за обвинительным актом и их господами-империалистами мечтают о кошмарах для МЛКП. Законы классовой борьбы продолжают действовать. Борьба продолжается. Победа будет за теми, кто поднимает флаг свободы, правосудия и равенства для угнетённых людей и рабочего класса.

Да здравствует борьба рабочих и угнетённых народов за свободу!
Да здравствует равенство и братство турецкого и курдского народов!
Долой капиталистических эксплуататоров и фашистских тиранов!
Долой империализм!
Да здравствует революция!
Для победы революции, да здравствует MLKP!

5 июня 2008 года
Сейфи Полат