Dos revolucionarios más están puestos en la libertad en el juicio de los presos del 10 de septiembre
Share on Facebook Share on Twitter
 
Otros artículos
 

La solidaridad internacional con los presos continuó también durante la 5 ª audiencia. Unas pocas semanas antes de la audiencia, la Asociación de la Solidaridad Proletaria (A SP ) de Italia que habían enviado delegaciones a las audiencias anteriores publicó una declaración con el título "¡Luchemos en solidaridad con todos los presos políticos turcos y kurdos! ¡Denunciemos los crímenes del régimen fascista turco!"

01 Marzo 2009 / Boletín Internacional / Edición 79

 

El 20 de febrero en el 10° Tribunal Penal Criminal de Estambul/Besiktas se realizó la 5ª audiencia del juicio contra los 23 comunistas que fueron detenidos en el mes de septiembre de 2006 en las operaciones llevadas a cabo contra nuestro partido en 8 ciudades.
Los presos entraron el edifico del tribunal gritando la consigna "¡Que comiencen las excavaciones! ¡Que juzguen los asesinos!" llamando la atención a los pozos de BOTAS * en los cuales es estimado que los cuerpos de muchos desaparecidos están enterrados. Así, apuntaron a los crímenes de la guerra sucia del Estado de la contraguerrilla que salieron a la luz una vez más durante las operaciones de Ergenekon . Como lo que sucedió en las previas audiencias, los presos vinieron al tribunal sin zapatos para protestar la imposición de la administración de la cárcel para buscarles sus zapatos.
En su discurso de la defensa, el preso comunista Ali Hidir Polat mencionó el Foro Internacional de Agua que se realizará en Estambul del 16 al 22 de marzo. Él expresó que el objetivo del foro es vender los recursos de agua que es un derecho humano a las multinacionales. Él dijo lo siguiente: "Yo creo que los obreros y trabajadores defenderán su derecho al agua potable y se movilizarán para esto".
Los presos comunistas explicaron en sus defensas que los miembros de la contraguerrilla no están detenidos a pesar del hecho que los crímenes de lesa humanidad cometidos por ellos salieron a la luz, pero los presos comunistas están detenidos desde hace dos años y medio. Ali Hidir Polat dijo lo siguiente en relación con esto: "Estamos aquí debido a nuestras ideas socialistas".
El preso comunista Arif Celebi expresó lo siguiente: "¿Entonces, con qué se puede medir el crimen? Los que tienen la propiedad de los medios de la producción hacen la definición del crimen. Pero hay que haber otros criterios de la definición del crimen". Celebi dijo que el criterio de la definición de un crimen debe ser las "evidencias". Celebi dijo: "No espero la justicia de ustedes. Pero ustedes deben ser justos. Deben implementar las leyes en una manera igual a todos y hay que haber justicia en criterios". Además, Celebi mencionó el archivo transparente que esta presentado como "evidencia" y que contiene 40 páginas de documentos impresos de la computadora y que está claramente producido por la policía. Él desbarató una vez más todas las acusaciones hechas a base de este archivo. Exigió que el tribunal encuentre a los responsables de estas "evidencias" falsas y los juzgue.
El preso comunista Ibrahim Cicek, el redactor en jefe del periódico Atilim saludó al periodista Muntazer Al-Zaidi que había echado sus zapatos a Bush.
En su discurso de defensa hecha en nombre de nuestro PCML, Seyfi Polat dijo: "Ergenekon no es aún la parte visible del iceberg. La realidad de Ergenekon** es el Estado mismo. Es el mecanismo de la justicia, los partidos políticos, sindicatos, es decir la burocracia de arriba abajo, los confesores del PKK , las pandillas de guardias civiles, el ejército y el estado mayor". Él explicó que los juicios de Ergenekon no se ocupan con los crímenes de la guerra sucia cometidos en Kürdistan. Él saludó a las Madres de Sábado que empezaron de nuevo sus acciones de los sábados para buscar a sus hijos e hijas desaparecidos una vez más en el contexto de las nuevas evidencias denunciadas en los juicios de Ergenekon. Polat saludó también la rebelión en Grecia y la resistencia en Gaza. El continuó su discurso con la evaluación de la crisis económica.
El tribunal puso a Soner Cicek y Bilgi Tagac en libertad. 17 de los 23 comunistas siguen estando encarcelados. La siguiente audiencia tendrá lugar el 26 de julio.

Continúa la solidaridad internacional con los presos comunistas
La solidaridad internacional con los presos continuó también durante la 5 ª audiencia. Unas pocas semanas antes de la audiencia, la Asociación de la Solidaridad Proletaria (ASP) de Italia que habían enviado delegaciones a las audiencias anteriores publicó una declaración con el título "¡Luchemos en solidaridad con todos los presos políticos turcos y kurdos! ¡Denunciemos los crímenes del régimen fascista turco!" ASP expresó lo siguiente en la declaración: "Este es sólo uno de los muchos juicios por el régimen turco de Ankara en contra de los demócratas, antifascistas, comunistas, antiimperialistas y pacifistas que luchan contra la violencia y los crímenes de este régimen fascista turco y contra su genocidio contra el pueblo kurdo". ASP también criticó el apoyo de los Estados imperialistas de la Unión Europea a al régimen fascista turco. ASP llamó a todas las organizaciones que participaron en la Conferencia de Colonia de 2008 a protestar contra el régimen fascista turco en solidaridad con todos los turco y kurdo los presos políticos el próximo 20 de febrero delante de las embajadas turcas en todos países europeos.
La ASP, los CARC (el Partido de los Comités de Apoyo a la Resistencia - por el Comunismo), SLL (Unión de los Trabajadores en Lucha) y el Comunista Proletario levantaron la solidaridad con los presos políticos turcos y kurdos a través de una acción el 20 de febrero en Nápoles.
En Colonia / Alemania, el Comité de Solidaridad con Presos Libres - Europa hizo una acción en el centro de la ciudad el 20 de febrero y levantó la consigna "Libertad a los presos del 10 de septiembre".
En Ulm / Alemania, la Asociación Cultural de la Juventud Trabajadora, filial de la Federación de los Trabajadores Inmigrantes en Alemania (AGIF) organizó una acción en el centro de la ciudad durante la audiencia en Estambul. Una acción parecida fue llevada a cabo en Dusseldorf. En estas acciones, la demanda de la liberación inmediata de los presos del 10 de septiembre fue levantada.

[BOTAS *] Algunas evidencias que salieron a luz con las operaciones de Ergenekon mostraron que muchos de los patriotas kurdos y revolucionarios que fueron desaparecidos durante la guerra sucia en Kurdistán fueron enterrados en los pozos de BOTAS.

[Ergenekon **] Las operaciones de Ergenekon son las operaciones del régimen con el fin de reconstruir la contraguerrilla. Docenas de personas fueron imprisonadas durante estas operaciones, entre ellos muchos generales jubilados, y se afirma que son afiliados a luna pandilla que se llama "Ergenekon".

 

 

 

 

Archivo

 

2020
Enero
2019
Diciembre Noviembre
Octubre Septiembre
Agosto Julio
Junio Mayo
Abril Marzo
Febrero

 

Dos revolucionarios más están puestos en la libertad en el juicio de los presos del 10 de septiembre
fc Share on Twitter
 

La solidaridad internacional con los presos continuó también durante la 5 ª audiencia. Unas pocas semanas antes de la audiencia, la Asociación de la Solidaridad Proletaria (A SP ) de Italia que habían enviado delegaciones a las audiencias anteriores publicó una declaración con el título "¡Luchemos en solidaridad con todos los presos políticos turcos y kurdos! ¡Denunciemos los crímenes del régimen fascista turco!"

01 Marzo 2009 / Boletín Internacional / Edición 79

 

El 20 de febrero en el 10° Tribunal Penal Criminal de Estambul/Besiktas se realizó la 5ª audiencia del juicio contra los 23 comunistas que fueron detenidos en el mes de septiembre de 2006 en las operaciones llevadas a cabo contra nuestro partido en 8 ciudades.
Los presos entraron el edifico del tribunal gritando la consigna "¡Que comiencen las excavaciones! ¡Que juzguen los asesinos!" llamando la atención a los pozos de BOTAS * en los cuales es estimado que los cuerpos de muchos desaparecidos están enterrados. Así, apuntaron a los crímenes de la guerra sucia del Estado de la contraguerrilla que salieron a la luz una vez más durante las operaciones de Ergenekon . Como lo que sucedió en las previas audiencias, los presos vinieron al tribunal sin zapatos para protestar la imposición de la administración de la cárcel para buscarles sus zapatos.
En su discurso de la defensa, el preso comunista Ali Hidir Polat mencionó el Foro Internacional de Agua que se realizará en Estambul del 16 al 22 de marzo. Él expresó que el objetivo del foro es vender los recursos de agua que es un derecho humano a las multinacionales. Él dijo lo siguiente: "Yo creo que los obreros y trabajadores defenderán su derecho al agua potable y se movilizarán para esto".
Los presos comunistas explicaron en sus defensas que los miembros de la contraguerrilla no están detenidos a pesar del hecho que los crímenes de lesa humanidad cometidos por ellos salieron a la luz, pero los presos comunistas están detenidos desde hace dos años y medio. Ali Hidir Polat dijo lo siguiente en relación con esto: "Estamos aquí debido a nuestras ideas socialistas".
El preso comunista Arif Celebi expresó lo siguiente: "¿Entonces, con qué se puede medir el crimen? Los que tienen la propiedad de los medios de la producción hacen la definición del crimen. Pero hay que haber otros criterios de la definición del crimen". Celebi dijo que el criterio de la definición de un crimen debe ser las "evidencias". Celebi dijo: "No espero la justicia de ustedes. Pero ustedes deben ser justos. Deben implementar las leyes en una manera igual a todos y hay que haber justicia en criterios". Además, Celebi mencionó el archivo transparente que esta presentado como "evidencia" y que contiene 40 páginas de documentos impresos de la computadora y que está claramente producido por la policía. Él desbarató una vez más todas las acusaciones hechas a base de este archivo. Exigió que el tribunal encuentre a los responsables de estas "evidencias" falsas y los juzgue.
El preso comunista Ibrahim Cicek, el redactor en jefe del periódico Atilim saludó al periodista Muntazer Al-Zaidi que había echado sus zapatos a Bush.
En su discurso de defensa hecha en nombre de nuestro PCML, Seyfi Polat dijo: "Ergenekon no es aún la parte visible del iceberg. La realidad de Ergenekon** es el Estado mismo. Es el mecanismo de la justicia, los partidos políticos, sindicatos, es decir la burocracia de arriba abajo, los confesores del PKK , las pandillas de guardias civiles, el ejército y el estado mayor". Él explicó que los juicios de Ergenekon no se ocupan con los crímenes de la guerra sucia cometidos en Kürdistan. Él saludó a las Madres de Sábado que empezaron de nuevo sus acciones de los sábados para buscar a sus hijos e hijas desaparecidos una vez más en el contexto de las nuevas evidencias denunciadas en los juicios de Ergenekon. Polat saludó también la rebelión en Grecia y la resistencia en Gaza. El continuó su discurso con la evaluación de la crisis económica.
El tribunal puso a Soner Cicek y Bilgi Tagac en libertad. 17 de los 23 comunistas siguen estando encarcelados. La siguiente audiencia tendrá lugar el 26 de julio.

Continúa la solidaridad internacional con los presos comunistas
La solidaridad internacional con los presos continuó también durante la 5 ª audiencia. Unas pocas semanas antes de la audiencia, la Asociación de la Solidaridad Proletaria (ASP) de Italia que habían enviado delegaciones a las audiencias anteriores publicó una declaración con el título "¡Luchemos en solidaridad con todos los presos políticos turcos y kurdos! ¡Denunciemos los crímenes del régimen fascista turco!" ASP expresó lo siguiente en la declaración: "Este es sólo uno de los muchos juicios por el régimen turco de Ankara en contra de los demócratas, antifascistas, comunistas, antiimperialistas y pacifistas que luchan contra la violencia y los crímenes de este régimen fascista turco y contra su genocidio contra el pueblo kurdo". ASP también criticó el apoyo de los Estados imperialistas de la Unión Europea a al régimen fascista turco. ASP llamó a todas las organizaciones que participaron en la Conferencia de Colonia de 2008 a protestar contra el régimen fascista turco en solidaridad con todos los turco y kurdo los presos políticos el próximo 20 de febrero delante de las embajadas turcas en todos países europeos.
La ASP, los CARC (el Partido de los Comités de Apoyo a la Resistencia - por el Comunismo), SLL (Unión de los Trabajadores en Lucha) y el Comunista Proletario levantaron la solidaridad con los presos políticos turcos y kurdos a través de una acción el 20 de febrero en Nápoles.
En Colonia / Alemania, el Comité de Solidaridad con Presos Libres - Europa hizo una acción en el centro de la ciudad el 20 de febrero y levantó la consigna "Libertad a los presos del 10 de septiembre".
En Ulm / Alemania, la Asociación Cultural de la Juventud Trabajadora, filial de la Federación de los Trabajadores Inmigrantes en Alemania (AGIF) organizó una acción en el centro de la ciudad durante la audiencia en Estambul. Una acción parecida fue llevada a cabo en Dusseldorf. En estas acciones, la demanda de la liberación inmediata de los presos del 10 de septiembre fue levantada.

[BOTAS *] Algunas evidencias que salieron a luz con las operaciones de Ergenekon mostraron que muchos de los patriotas kurdos y revolucionarios que fueron desaparecidos durante la guerra sucia en Kurdistán fueron enterrados en los pozos de BOTAS.

[Ergenekon **] Las operaciones de Ergenekon son las operaciones del régimen con el fin de reconstruir la contraguerrilla. Docenas de personas fueron imprisonadas durante estas operaciones, entre ellos muchos generales jubilados, y se afirma que son afiliados a luna pandilla que se llama "Ergenekon".