Стена изоляции продырявлена
Share on Facebook Share on Twitter
 
Other articles
 

После кровопролитного массового убийства 19 декабря 2000 года , в котором полицейские силы атаковали одновременно 20 тюрем и 28 революционных узников пали смертью храбрых, революционных узников Турции и Северного Курдистана перевели в изоляционные тюрьмы типа F.
Узники 11 революционных организаций с помощью их славной голодовки на смерть сопротивлялись против этого нападения госсударством, которое пыталось заставить узников сдаться. В 2002 году голодовка на смерть была закончена 8 организациями, среди них также нашей партией МЛКП, с заявлением, что эта форма сопротивления сыграла свою роль и теперь должна быть заменена другими средствами борьбы. DHKP-C продолжали протестовать голодовками на смерть 6 лет. Историческая победа голодовок на смерть состоит в том, что они доказали, что революционные узники не сгибаются перед нападениями фашизма даже в камерах типа F; что они не склоняют головы. В то время как революционеры достигли идеологической победы, госсударство настаивающее на своей политике изоляции, не достигло никакой конкретной/физической победы.
За последние месяцы борьба против изоляции типа F вошла в новую фазу. Когда головка на смерть юриста Бехича Ащы, Гюльджана Горуролу и Севги Саймаза против изоляции приблизилась к 300 дню, борьба против изоляции включила больше и больше интеллектуалов и работников искусства из разных сфер общества. Борьба против Закона об Анти-Терроре, ставшая более конкретной в нашей партии во время сентябрьских атак, объединилась с борьбой против изоляции. Линия объединённой революционной борьбы обеспечила возможность осуществления митингов на площади Таксим с участием сотен людей. Она также обеспечила возможность прогрессивных реформистских кругов интегрироваться на этом этапе. Она сделала возможным участие всё большего и большего числа профсоюзов, профессиональных конфедераций и организаций, что развило чувствительность юристов к этой теме. Требование открыть трое дверей и трое замков превратилось в одно из главных требований социальной борьбы. Проблема изоляции сломала цензуру буржуазных средств массовой информации. Годовщина 19 декабря стала процессом, в котором линия объединённой борьбы против Закона об Анти-Терроризме и изоляция стали живым и новым уровнем достижений относительно чувствительности к вопросу об одиночном заключении. В январе состоялись массовые мероприятия с возрастающим числом участников, в первую очередь в Стамбуле, Измире и Анкаре.
Не смотря на то, что госсударство в это время находилось в затруднительном положении по этому вопросу, пытаясь продолжать свое безмолвие, заявление Генерального Директора тюрем, Кенана Ипека, который сказал, что не отступит ни шагу относительно изоляции, и позже заявление Председателя Парламента, Бюлента Арынча о нечеловеческих условиях в тюрьмах типа F показали, что произошло некоторое движение среди госсударственных сил.
В конце концов, госсударство сделало шаг назад в своей шестилетней политике изоляции. Министр Правосудия объявил 22 января следуюющее о тюрьмах типа F: "До 10 узников могут собираться вместе для общения по 10 часов в неделю ". При этом было отменено "дисциплинарное" предусловие.
В результате этого шага юрист Бехич Ащы, Гюльджан Горуролу и Севги Саймаз закончили свою голодовку на смерть. 27 января интеллектуалы, деятели искусства, юристы, члены профсоюзов, демократические массовые организации, политические партии и платформы встретились в Таксиме в Стамбуле на последнюю акцию. Они выдвинули знамя с надписью: "Сопротивление победило; наша борьба против изоляции продолжается". Это отступление очевидно открыло "отверстие" в стене изоляции, но оно, однако, не решило её проблему. Более того, это достигнутое законное право должно быть защищено против попыток ограничить его практическое применение. Так что, борьба против изоляции не окончилась, но лишь вошла в новый этап.
Новый Закон об Анти-Терроризме, выданный фашистской диктатурой в июне, последовавшие затем внесудебные убийства, совершённые госсударством, террор задержаний и заточений, террор задержаний и облав в сентябре не принудили социальную борьбу отступить, но, напротив, дали дорогу борьбе, которая принудила госсударство сделать шаг назад относительно изоляции и которая произвела братские анти-фашистские акции сотен тысяч после убийства Гранта Динка. Эта борьба продолжается и непрерывно нарастает.

 

 

Архив

 

2015
Апрель Февраль
2014
Декабрь Ноябрь
Май
2009
Май Март
Февраль
2008
Ноябрь Сентябрь
Август Июль

 

Стена изоляции продырявлена
fc Share on Twitter
 

После кровопролитного массового убийства 19 декабря 2000 года , в котором полицейские силы атаковали одновременно 20 тюрем и 28 революционных узников пали смертью храбрых, революционных узников Турции и Северного Курдистана перевели в изоляционные тюрьмы типа F.
Узники 11 революционных организаций с помощью их славной голодовки на смерть сопротивлялись против этого нападения госсударством, которое пыталось заставить узников сдаться. В 2002 году голодовка на смерть была закончена 8 организациями, среди них также нашей партией МЛКП, с заявлением, что эта форма сопротивления сыграла свою роль и теперь должна быть заменена другими средствами борьбы. DHKP-C продолжали протестовать голодовками на смерть 6 лет. Историческая победа голодовок на смерть состоит в том, что они доказали, что революционные узники не сгибаются перед нападениями фашизма даже в камерах типа F; что они не склоняют головы. В то время как революционеры достигли идеологической победы, госсударство настаивающее на своей политике изоляции, не достигло никакой конкретной/физической победы.
За последние месяцы борьба против изоляции типа F вошла в новую фазу. Когда головка на смерть юриста Бехича Ащы, Гюльджана Горуролу и Севги Саймаза против изоляции приблизилась к 300 дню, борьба против изоляции включила больше и больше интеллектуалов и работников искусства из разных сфер общества. Борьба против Закона об Анти-Терроре, ставшая более конкретной в нашей партии во время сентябрьских атак, объединилась с борьбой против изоляции. Линия объединённой революционной борьбы обеспечила возможность осуществления митингов на площади Таксим с участием сотен людей. Она также обеспечила возможность прогрессивных реформистских кругов интегрироваться на этом этапе. Она сделала возможным участие всё большего и большего числа профсоюзов, профессиональных конфедераций и организаций, что развило чувствительность юристов к этой теме. Требование открыть трое дверей и трое замков превратилось в одно из главных требований социальной борьбы. Проблема изоляции сломала цензуру буржуазных средств массовой информации. Годовщина 19 декабря стала процессом, в котором линия объединённой борьбы против Закона об Анти-Терроризме и изоляция стали живым и новым уровнем достижений относительно чувствительности к вопросу об одиночном заключении. В январе состоялись массовые мероприятия с возрастающим числом участников, в первую очередь в Стамбуле, Измире и Анкаре.
Не смотря на то, что госсударство в это время находилось в затруднительном положении по этому вопросу, пытаясь продолжать свое безмолвие, заявление Генерального Директора тюрем, Кенана Ипека, который сказал, что не отступит ни шагу относительно изоляции, и позже заявление Председателя Парламента, Бюлента Арынча о нечеловеческих условиях в тюрьмах типа F показали, что произошло некоторое движение среди госсударственных сил.
В конце концов, госсударство сделало шаг назад в своей шестилетней политике изоляции. Министр Правосудия объявил 22 января следуюющее о тюрьмах типа F: "До 10 узников могут собираться вместе для общения по 10 часов в неделю ". При этом было отменено "дисциплинарное" предусловие.
В результате этого шага юрист Бехич Ащы, Гюльджан Горуролу и Севги Саймаз закончили свою голодовку на смерть. 27 января интеллектуалы, деятели искусства, юристы, члены профсоюзов, демократические массовые организации, политические партии и платформы встретились в Таксиме в Стамбуле на последнюю акцию. Они выдвинули знамя с надписью: "Сопротивление победило; наша борьба против изоляции продолжается". Это отступление очевидно открыло "отверстие" в стене изоляции, но оно, однако, не решило её проблему. Более того, это достигнутое законное право должно быть защищено против попыток ограничить его практическое применение. Так что, борьба против изоляции не окончилась, но лишь вошла в новый этап.
Новый Закон об Анти-Терроризме, выданный фашистской диктатурой в июне, последовавшие затем внесудебные убийства, совершённые госсударством, террор задержаний и заточений, террор задержаний и облав в сентябре не принудили социальную борьбу отступить, но, напротив, дали дорогу борьбе, которая принудила госсударство сделать шаг назад относительно изоляции и которая произвела братские анти-фашистские акции сотен тысяч после убийства Гранта Динка. Эта борьба продолжается и непрерывно нарастает.